Orca Guide
Документация Orca ADE на русском языке: установка, первый worktree, ИИ-агенты, CLI и проверка кода.
Orca Guide переводит официальную документацию Orca ADE на русский язык и дополняет её проверенными заметками сообщества. Материалы объясняют, как запускать ИИ-агентов в отдельных git worktree и разбирать получившиеся изменения.
Если вы впервые открыли Orca, начните с короткого объяснения продукта, затем установите приложение и проведите первую сессию с несколькими агентами. Если Orca уже используется в работе, переходите сразу к разделам об агентах, CLI, удалённых средах или проверке изменений.
Быстрый старт
Что такое Orca?
Возможности, аудитория и ограничения продукта
Установка
macOS, Windows, Linux и каналы обновлений
Первая сессия
Три агента в трёх изолированных worktree
Найдите свою задачу
Настроить ИИ-агента
Orca запускает консольные агенты в терминале выбранного worktree. Изучите список поддерживаемых агентов, затем откройте руководство для Claude Code, Codex или Cursor CLI.
Работать с несколькими ветками
Статья «Worktree» объясняет модель изоляции задач. Практический рецепт «Три агента решают одну задачу» показывает, как сравнивать независимые решения без конфликтов в рабочем каталоге.
Проверить созданный агентом код
Начните с просмотра diff, добавьте построчные комментарии, после исправлений создайте коммит и отправьте ветку.
Управлять Orca из терминала
Обзор Orca CLI ведёт к справочнику команд, навыкам, управлению браузером и оркестрации нескольких агентов.
Перенести работу на удалённую машину
Сравните локальный запуск, SSH и собственный сервер. Для готового сценария используйте рецепт удалённой работы по SSH.
Как мы проверяем информацию
Orca Guide не связан с разработчиками Orca и не заменяет официальный сайт. На импортированных страницах указаны официальный источник, дата последнего изменения файла и ответственный редактор. Материалы сообщества отделены от переводов и должны явно сообщать, на какой версии или дате проверялось поведение.
Подробнее о владельце проекта, контактах и независимом статусе читайте на странице «О проекте». Правила источников, обновлений и исправлений описаны в редакционной политике.
Частые вопросы
Что можно найти в документации Orca Guide?
Здесь собраны инструкции по установке Orca, работе с агентами и worktree, использованию CLI, браузера и инструментов проверки изменений.
Какой раздел открыть новичку?
Начните со страницы «Что такое Orca», затем перейдите к установке и руководству по первой сессии.
Есть ли отдельный справочник команд CLI?
Да. В разделе CLI есть обзор основных сценариев, полный справочник команд, автоматизации и инструкции по оркестрации агентов.
Где описана проверка кода агентов?
Материалы о diff, комментариях к строкам, атрибуции и отправке изменений находятся в разделе «Проверка изменений».
Как сообщить об ошибке в документации?
Откройте страницу об участии в проекте и создайте GitHub Issue с адресом статьи, ошибочным фрагментом и предлагаемым исправлением.